?

Log in

No account? Create an account

Entries by category: литература

Сибирский говор
жу
caxapa_desert



В связи с распространением в ЖЖ перевода Библии на сибирский, вот зеркало удаленного из Википедии раздела на т.н. сибирском языке:

http://sib.volgota.com (немного тормозит)

Особенно рекомендую статью про Пушкина:

Пушкин, Лександор Сергеевич (и его "Евгения Онегина", где "бают про руссково барина, которому нехрен чем заделатса, мужыки заместо во робют дык, а вон токо путатса с розными бабами" :)

про Платона:

Платоныч - мужык из видных греческих мудрьонознайков

а также -

перводчик с русского на сибирский (и наооборот) онлайн